Den femte februari är det Runebergsdag som firas på flera sätt. Det vanligaste är nog ändå att äta en Runebergstårta. Jag firade en dag i förskott då jag fotograferade denna läckra romfyllda skapelse. Min ambition var att skapa en gammaldags bild. Därför fönstersmygen, St Paulian och den broderade duken. Och visst ser det trevligt och mysigt ut en kall februaridag när kölden knäpper i knutarna!

The fifth of february is Runeberg day in Finland and we're usually celebrates the day by eating a Runeberg's torte - a really goodtasting pastry that our national poet enjoyed every day.
My ambition when taking the pictures was to create an oldfashioned look. This is about Runeberg and he lived in the 19th century.
And You must agree it looks nice and cozy by the window when it is really, really cold outside!

Jag har endast en handfull gånger fotograferat det jag ätit på ett café eller en restaurang så det här blir en sorts debut. Det är alltså Kaffelatten jag drack under en träff med min väninna. Vi satt vid ett fönster mot väst och trots att vädret var dåligt räckte ljuset till för bilden som är taget med min mobiltelefon.
Jag gillar den av flera orsaken. Rent grafiskt sett ser den fin ut med ränderna i bakgrunden och det runda glaset. Skärpan blev också bra och rent fysiskt var det skönt att sitta ned och prata foto i en timme.
It's not everyday I'm photographing food I'd ordered in a restaurant or café. But here You have a Caffè latte I drank with a good friend! Looks good and yummy doesn't it.
I like the picture and couldn't resist the temptation ti publish it on my blog and on fb.
It was also a nice pause in everyday life to sit in a café, drink something good and discuss photography for an hour.